ジェトロ

日本 2017年 2020年

Jetro/JetroExpoANTAD2017.jpgJetro/JetroExpoANTAD2017P.jpgJetro/JetroMCS2017.jpgJetro/Kankonsozai.png

日本貿易振興機構。メキシコはグアダラハラにて開催されるメキシコ最大級の総合食品見本市「EXPO ANTAD」の出展企業、商品一覧を纏めたカタログを作成。中南米各国のバイヤーや来場者が日本食、各商品に対して興味を抱くことを目的にした。また、メキシコで初めてビジネスを始めようとする日本人向けの冊子作成にも従事。メキシコシティの衣食住に関するライフスタイルを網羅している入門書のような冊子をコンセプトにし、忙しいビジネスマンもさっと読めるように大きめの文字と、写真を中心にした構成に仕上げる。また、2020年には同社発行の雑誌CORIのデザイン、および発行内容に関するインタビューの実施、情報収集から写真の採用までを担当。国の主要都市に関する情報、、有益な娯楽記事やメキシコにおいて最も有名な”死者の日”に関する情報を盛り込んだ媒体を提供。

高砂エンジニアリング株式会社

メキシコ 2020

Takasago/TakasagoWeb.jpgTakasago/Takasago2019.jpgTakasago/Takasago2019II.jpgTakasago/Takasago2019III.jpg

産業用空調システムのパイオニアである高砂エンジニアリング株式会社。メキシコ市場への参入拡大および商品の魅力を顧客に感じてもらうべく、より見やすく操作のしやすい構造へとホームページをリニューアル。これに加えて、スペイン語話者顧客との繋がりを増やすために、スペイン語版のサービスカタログの導入を提案、作成に携わる。

エンジン

メキシコ 2019

Engine/01.jpgEngine/02.jpgEngine/03.jpg

エンジンは日本の音楽制作プロダクションである。同社所属のナオト・インティライミ(メキシコタレント名:Naoto Nakamura)のラテンアメリカ市場への進出およびツアー実施を試み、知名度および興味関心を惹くプロモーションを実施

Mitsubishi International Corporation

メキシコ 2019年 2020年

Mitsubishi/Mitsubishi2020.jpg

多くの商業支店ここメキシコに構える。2019年には、よりメキシコ社会への影響力とポジティブな企業イメージをより多くの投資家に広めるため、企業メッセージの伝わる2パターンの動画を作成。2020年にはデジタル記事の作成も依頼を頂き、作成に従事した。

Toyota Bajío

México 2018 to 2020

Toyota/DToyota1.jpgToyota/DToyota2.jpgToyota/DToyota3.jpgToyota/DToyota4.jpgToyota/DToyota5.jpg

自動車製造の世界的大手企業の1つであり、日本を起源とするトヨタモーターコーポレーションは、バヒオ地域の新工場の建設過程を記録することを検討。新しいプロジェクトに携わった人々の人生と努力、さらには、新工場にて生産された最初の車も記録したドキュメンタリービデオの作成を手がけた。

Pioneer Electronics de México

メキシコ、ブラジル、パナマ 2018

Pioneer/01.jpgPioneer/02.jpgPioneer/03.jpgPioneer/04.jpgPioneer/05.jpgPioneer/06.jpg

メキシコ人を始めとしたラテンアメリカの人々はパーティが大好きであり、音楽や楽しいことが大好きである。パイオニア社は、顧客に対して同社の商品を通じてより快適で楽しい時間を過ごすことが出来るというメッセージを投げかけたいという意思があった。弊社では動画制作を行ったが、特段注力したのは編集段階でのアニメーション及びモーショングラフィックの工夫及び細部に渡った編集作業。これらの動画を通じて視聴者に対して「車の中でもクラブのように感じることが出来る」という印象やインパクトを残すことを意識した制作を狙った。

Terumo Medical de México

メキシコ 2018

Terumo/Terumo01.jpgTerumo/Terumo02.jpgTerumo/Terumo03.jpgTerumo/Terumo04.jpgTerumo/Terumo05.jpgTerumo/Terumo06.jpgTerumo/Terumo07.jpgTerumo/Terumo08.jpg

TERUMOは「医療を通じて社会に貢献する」ことをビジョンに医療機器を販売するメーカー企業である。弊社では長年、メキシコにおける同社のパートナーとして様々な課題をクリエイティブソリューションを提供。社内のチームが良り強固で一体感のある集団に成長するために全社員へインタビューを行い、個人及び企業のビジョンについて理解を深めるための動画を制作。TERUMOと医師や看護婦とのつながりを深めるための空間を「日本の企業」であることと、メキシコ人と日本人のチームであることを彷彿させるコンセプトでデザインすることで、競合他社との差別化及びセミナー・研修に訪れた来客たちがTERUMOのビジョンに触れることができる空間作りを行った。

JFC de México

México 2017

JFC/01.jpgJFC/02.jpg

JFCはメキシコに進出し15年を迎える日本食材の卸企業であり、メキシコ全土のレストランやホテルに対して食材を届けてきた。同社はメキシコ国内の人々に対して「JFCは日本食の卸業者であり、自分もしくは友人が日本食レストランのビジネスを開業する際に手助けしてくれる企業である」というイメージを持ってもらうことを願っていた。また日本食を友人と調理し、食べることは身近で楽しいことであるというメッセージを伝えることを意識したヤングでポップな動画制作を行う。また動画制作に加えて、弊社でメキシコ国内のテレビ局adn40を通じてテレビCMの放映も実施。

Nana Music

México 2017

Nana/NanaMusic.jpg

nanaは、スマートフォンで簡単に歌声や楽器演奏が録音・投稿できる海外市場展開をしている日本のカラオケアプリケーションである。ラテンアメリカ市場への拡大を目指しており、その中でも経済的に発展しているメキシコへの参入に注力するべく、弊社にてメキシコにおける市場調査を行いラテンアメリカ、中でもメキシコでの知名度のある有名YoutuberであるMaireWinkさんとコラボレーションを提案、企画。